3rd THE GUIDE – MUNDIAL Amateur Football Tournament

Let’s play football!!!  The time has arrived!!!

THE GUIDE and MUNDIAL Residence Moving Company welcome the teams that will be in the 3rd THE GUIDE – MUNDIAL Amateur Football Tournament (3º Torneio THEGUIDE – MUNDIAL de Futebol Amador)!

THE GUIDE  thanks the tournament sponsors (Click in the names to know them):

MUNDIAL RESIDENCE Moving and Logistics
BSBSCOR Benefits Administration and Insurance
MORETI Odontologia (Dental Clinic)
HOSPITAL BRASÍLIA
CIDA CARVALHO Mosaics

The tournament will happen at ARENA Futebol Clube (Setor de Clubes Sul) on Saturdays May 30 and June 06, from 8am to 1pm.

See below the teams and the groups:

Group A                    Group B                                Group C                    Group D
United Kingdom        UNICEF                                   AAMAB                    France
UNESCO                         GIZ                                        RUSSIA                     Yalla Gol
Germany                     Friends of THE GUIDE        Scotland                     Korea

The games on Saturday, May 30, will be:

Field 1                                                                                   Field 2

United Kingdom x UNESCO                                              AAMAB x Russia
UNICEF x GIZ                                                                  France x Yalla Gol
Scotland x AAMAB                                                        Germany x United Kingdom
Korea x France                                                             Friends of THE GUIDE x UNICEF
UNESCO x Germany                                                          Scotland x Russia
Friends of THE GUIDE x GIZ                                            Korea x Yalla Gol

The tournament will be held at ARENA (Setor de Clubes Sul) on Saturdays, May 30th and June 6th, from 8:15 AM to 1:00 PM, with teams arriving at 7:45 AM;

For further explanations, talk to Mr. Pedro Paulo Moreira, Director of THE GUIDE, by phone and WhatsApp at (61) 99688-6740 and 99885-2839 or by email at pedro@theguide.com.br or pedromoreirabsb@gmail.com.


1)
Tournament Location: ARENA, South Clubs Sector (In front of AABB, near Porto Vittoria);
2) Teams may be mixed and will consist of 6 field players, one goalkeeper, and five substitutes;
3) Players may not wear cleats;
4) The tournament aims to promote fun and camaraderie, therefore unsportsmanlike conduct or behavior contrary to the event’s objectives will not be tolerated and may result in expulsion from the games;
5) The tournament organizers will decide on the participation of players and may disqualify teams that present players without proof of employment with the registered organization or without kinship with foreign members of such organizations. The tournament organizers may make exceptions after prior consultation;

6) The registration fee will not be refunded to teams disqualified for violating the rules of this tournament;
7) The tournament organizers will lend vests to teams that do not have identification shirts;
8) The tournament rules will give benefits to teams that include women on the field or that are composed 100% of foreign citizens;
9) THE GUIDE is a company that desires a world of peace, brotherhood, and humanity. Our events do not discriminate against participants of any nationality, race, genre or religion. We ask tournament participants to understand camaraderie as the tournament’s main objective;
10) The tournament organization is available to clarify any doubts.

See the latest amateur soccer tournaments on the Social Events page of our website www.theguide.com.br

 

 

Português

 

3º Torneio THEGUIDE – MUNDIAL de Futebol Amador

THE GUIDE  agradece aos patrocinadores do torneio (clique nos nomes para conhecê-los):

MUNDIAL RESIDENCE Mudanças e logística
BSBSCOR Administração de Benefícios e Seguros
MORETI Odontologia
HOSPITAL BRASÍLIA
CIDA CARVALHO Mosaicos

Veja abaixo os times e grupos:

Grupo A                    Grupo B                                Grupo C                    Grupo D
Reino Unido               UNICEF                                     AAMAB                        França
UNESCO                      GIZ                                             Russia                           Yalla Gol
Alemanha                   Amigos do THE GUIDE          Escócia                          Coréia

Os jogos de sábado, 30 de maio, serão:

Campo 1                                                                   Campo 2

Reino Unido x UNESCO                                         AAMAB x Rússia
UNICEF x GIZ                                                        França x Yalla Gol
Escócia x AAMAB                                                   Alemanha x Reino Unido
Coréia x França                                                         Amigos do THE GUIDE x UNICEF
UNESCO x Alemanha                                              Escócia x Rússia
Amigos do THE GUIDE x GIZ                               Coréia x Yalla Gol

O torneio acontecerá na ARENA (Setor de Clubes Sul) nos Sábados, 30 de maio e 06 de junho, das 8h15 às 13h. Os times deverão se apresentar às 7h45 para credenciamento.

Para mais informações, fale com o Sr. Pedro Paulo Moreira, Diretor do THE GUIDE, Tel e WhatsApp: 99688-6740 e 99885-2839  ou pelos e-mails pedro@theguide.com.br ou pedromoreirabsb@gmail.com.
Local do torneio: ARENA, Setor de Clubes Sul (Em frente a AABB, próximo do Porto Vittoria;

  • Os times poderão ser mistos e serão compostos de 6 jogadores na linha, um no gol e cinco reservas;
  • Os jogadores não podem usar chuteiras com travas;
  • O torneio tem o objetivo de diversão e confraternização, portanto não serão tolerados comportamentos sem fair play ou contra os objetivos do evento, sendo passíveis de expulsão dos jogos;
  • A organização do torneio decidirá sobre a participação dos jogadores e poderá desclassificar times que apresentem jogadores sem comprovação de vínculo de trabalho com o órgão inscrito ou sem parentesco com os membros estrangeiros de tais órgãos. A organização do torneio poderá abrir exceções previamente consultadas;
  • Não será devolvido o valor da inscrição para times desclassificados por descumprimento das regras deste torneio;
  • A organização do torneio emprestará coletes para os times que não tiverem camisas de identificação;
  • As regras do torneio darão benefícios aos times que incluírem mulheres em campo ou que sejam compostos 100% por cidadãos estrangeiros;
  • O THE GUIDE é uma empresa que deseja um mundo de paz, fraternidade e humanidade. Nossos eventos não discriminam participantes de qualquer nacionalidade, raça, sexo ou religião. Solicitamos aos participantes do torneio que entendam que a confraternização é o objetivo maior do torneio;
  • A organização do torneio fica à disposição para esclarecer eventuais dúvidas.

Veja os últimos torneios de futebol amador na página Social Events de nosso site www.theguide.com.br