English

On February 4, the Brazilian Ministry of Defense hosted a lecture on the activities of the Defense Logistics Systems Support Center (CASLODE) in support of the Defense Industrial Base (BID). The initiative, which included direct involvement from SEPROD, aimed to present actions aimed at strengthening the cataloging of defense products according to international standards, such as those of NATO, as well as improving logistical support for the Armed Forces, among others.

Cataloging according to international standards allows Brazilian products to be displayed in around 55 countries, which facilitates the increase in exports and contributes to the development of the BID. In this sense, it is essential that companies in the defense sector know the cataloging process, and SEPROD plays a crucial role in connecting CASLODE with the BID

The initiative was an opportunity for representatives of the brazilian defense sector to update themselves on the latest developments and exchange experiences on the challenges and prospects for the future of the area.

 Source: Brazilian Ministry of Defense, with adaptations.

CASLODE e SEPROD unem forças para impulsionar a Base Industrial de Defesa do Brasil

Português

No dia 4 de fevereiro, o Ministério da Defesa sediou uma palestra sobre as atividades do Centro de Apoio a Sistemas Logísticos de Defesa (CASLODE) em apoio à Base Industrial de Defesa (BID). A iniciativa, que contou com envolvimento direto da SEPROD, teve como objetivo apresentar as ações que visam fortalecer a catalogação de produtos de defesa em padrões internacionais, como os da OTAN, bem como aperfeiçoar o apoio logístico às Forças Armadas, entre outros.

A catalogação em padrões internacionais permite que os produtos brasileiros

sejam visualizados em cerca de 55 países, o que facilita o aumento das exportações e contribui para o desenvolvimento da BID. Nesse sentido, é fundamental que as empresas do setor de defesa conheçam o processo de catalogação, e a SEPROD desempenha um papel crucial na conexão do CASLODE com a BID

A iniciativa foi uma oportunidade para que representantes do setor de defesa se atualizassem sobre as novidades e pudessem trocar experiências sobre os desafios e as perspectivas para o futuro da área.

Fonte: Ministério da Defesa do Brasil, com adaptações.