Cia Corpus Entre Mundos Presents Afro-Contemporary Dance from September 5 to 15

The Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB) in Brasília is hosting the premiere of “Memórias da Água,” a performance by the Companhia de Dança Corpus Entre Mundos, starting this Thursday (September 5). This innovative project delves into the depths of the human relationship with water through afro-contemporary dance, symbolizing memories, emotions, and the fluidity of life. The performances will run until September 15.

“The audience will have the opportunity to see an unprecedented work by artists from Angola and Brazil, exploring afro-contemporary dance and the connection between peoples and cultures,” highlights Lenna Siqueira, who co-directs and choreographs the performance with Dilo Paulo.

“It’s about the memory of the body, of water, where we don’t know where our path begins and ends. The performance also challenges us to embrace the different qualities, differences, and diversity of water without losing sight of the journey”, says Ms. Siqueira.

In Angolan and Afro-diasporic cultures, water holds profound symbolism, often associated with life, purification, spirituality, and renewal. For example, the Calandula Falls in Angola are sacred to many local communities, seen as the home of spirits and protective entities.

Water also holds a central place in traditional Angolan cosmology, especially among the Bantu people, viewed as a channel between the world of the living and the spirit world. In the Afro-diasporic universe, water is equally revered. Iemanjá, the orixá of the waters, is central in Afro-Brazilian religions, associated with the sea, fertility, and spiritual purification.

In the CCBB performance, dancers move with grace and fluidity, their bodies twisting and intertwining in a hypnotic ballet that evokes the currents of an ancestral river. “Memórias da Água” is not just a dance performance; it is a transformative experience that reminds us of the primordial essence we share with all creation.

Event Details:

– Performance: “Memórias da Água”
– Dates and Times:
– September 5, 6, 12, and 13: 8:00 PM
– September 7, 8, 14, and 15: 6:00 PM
– Location: Teatro Centro Cultural do Banco do Brasil – DF  (click here for location on Maps)
– Duration: 50 minutes
– Age Rating: Free
– Tickets: BRL 30 full price, R$15 half price
– Information and Tickets: https://ccbb.com.br/brasilia/

Technical Team:

– Artistic Direction and Choreography: Dilo Paulo and Lenna Siqueira
– Dancers: Bruno Lucena, Dilo Paulo, Gabriel Rosa, Lenna Siqueira, Luiza Gusmão, Lorenza Rezende, and Yuri Lima
– Lighting: Gilderlei Menezes
– Costume Design: Yuri Lima and Dilo Paulo
– Executive Production: Ivana Delfino

 

 

Português

Cia Corpus Entre Mundos traz a dança afrocontemporânea para o palco de 5 a 15/09

O Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB) em Brasília apresenta nesta quinta-feira (05) a estreia do espetáculo “Memórias da Água”, da Companhia de Dança Corpus Entre Mundos. O projeto inovador explora, por meio da dança afrocontemporânea, as profundezas da relação humana com a água, simbolizando memórias, emoções e a fluidez da vida. As apresentações acontecem até o dia 15 de setembro.

“O público terá a oportunidade de ver uma obra inédita, feita por artistas de Angola e do Brasil, que trabalham o afrocontemporâneo e toda essa ligação entre os povos e as culturas”, destaca Lenna Siqueira, que assina a direção artística e coreografia com Dilo Paulo.

“É sobre a memória do corpo, da água, onde não sabemos onde começa e termina nosso caminho. O espetáculo também nos desafia a aproveitar as diferentes qualidades, diferenças e diversidade da água sem perder a trajetória.”

Na cultura angolana e na cultura afrodiaspórica, a água possui um simbolismo profundo, frequentemente associada à vida, purificação, espiritualidade e renovação. Por exemplo, as Quedas de Calandulas, em Angola, são sagradas para muitas comunidades locais, vistas como morada de espíritos e entidades protetoras.

A água também ocupa um lugar central na cosmologia tradicional angolana, especialmente entre os povos Bantu, sendo vista como um canal entre o mundo dos vivos e o dos espíritos. No universo afrodiaspórico, a água é igualmente reverenciada. Iemanjá, a orixá das águas, é central em religiões afro-brasileiras, sendo associada ao mar, à fertilidade e à purificação espiritual.

No espetáculo em cartaz no CCBB, os bailarinos se movem com graça e fluidez, seus corpos se contorcendo e se entrelaçando em um balé hipnótico que evoca as correntezas de um rio ancestral. “Memórias da Água” não é apenas um espetáculo de dança; é uma experiência transformadora que nos lembra da essência primordial que compartilhamos com toda a criação.

Serviço

Espetáculo “Memórias da Água”
05, 06, 12 e 13 de setembro: às 20:00
07, 08, 14 e 15 de setembro: às 18:00
Local: Teatro Centro Cultural do Banco do Brasil – DF
Duração: 50 minutos
Classificação indicativa: Livre
Ingressos: R$ 30 Inteira e R$ 15 Meia
Informações e ingressos: https://ccbb.com.br/brasilia/

Ficha técnica
Direção Artística e Coreografia: Dilo Paulo e Lenna Siqueira
Bailarinos: Bruno Lucena, Dilo Paulo, Gabriel Rosa, Lenna Siqueira, Luiza
Gusmão, Lorenza Rezende e Yuri Lima.
Iluminação: Gilderlei Menezes
Figurinista: Yuri Lima e Dilo Paulo
Produção executiva: Ivana Delfino