Prime Minister Mr. Narendra Modi launches financing facility of Rs. 1 trillion under Agriculture Infrastructure Fund (9 August 2020)

Rs. 170 billion transferred by PM to nearly 85 million farmers under PM-KISAN through direct benefit transfer to Aadhaar linked bank accounts

Rs. 10 billion sanctioned to over 2280 farmer societies under Agriculture Infrastructure Fund within 30 days of receiving Cabinet approval for the Central Sector Scheme

Farmers are now ready to be entrepreneurs, in line with the vision of doubling farmers’ income: Prime Minister Mr. Narendra Modi

 

Prime Minister Mr. Narendra Modi today launched a new Central Sector Scheme of financing facility under the Agriculture Infrastructure Fund of Rs. 1 trillion. The scheme will support farmers, PACS, FPOs, Agri-entrepreneurs, etc. in building community farming assets and post-harvest agriculture infrastructure. These assets will enable farmers to get greater value for their produce as they will be able to store and sell at higher prices, reduce wastage, and increase processing and value addition.

Today, only 30 days after Cabinet formally approved the scheme, the first sanction of over Rs. 10 billion was made to over 2,280 farmer societies. The event was conducted through video conference and was attended by hundreds of thousands of farmers, FPOs, cooperatives, PACS, and citizens joining from across the country.

At the same event, the Prime Minister also released the 6th instalment under the PM-KISAN scheme of Rs. 170 billion to nearly 85 million farmers. The cash benefit was transferred directly to their Aadhaar verified bank accounts with the press of a button. With this transfer, the scheme has provided over 900 billion in the hands of more than 100 million farmers since its launch on 01 December 2018.

 

Interaction with Primary Agriculture Credit Societies

Prime Minister interacted virtually with 3 Primary Agriculture Credit Societies from Karnataka, Gujarat, and Madhya Pradesh who are among the initial beneficiaries of the scheme. Prime Minister had an engaging discussion with the representatives of these societies to understand their current operations and how they plan to utilise the loan. The societies informed the Prime Minister about their plans to build godowns, setup grading, and sorting units which will help member farmers secure a higher price for their produce.

 

Address to the nation

Following his interaction with the Primary Agriculture Credit Societies, in his address to the nation, the Prime Minister expressed confidence in how farmers and the agriculture sector will benefit from the scheme. He said the scheme shall provide a financial boost to the farmers and agriculture sector and increase India’s ability to compete on the global stage.

Prime Minister reiterated that India has a huge opportunity to invest in post-harvest management solutions like warehousing, cold chain, and food processing, and build a global presence in areas such as organic and fortified foods. He also mentioned that this scheme provides a good opportunity for start-ups in agriculture to avail the benefits and scale their operations, thereby creating an ecosystem that reaches farmers in every corner of the country.

Prime Minister expressed his satisfaction with the pace of implementation of the PM-KISAN scheme. He also noted that the scale of the program is so large that the funds released today have reached more people than the entire population of several countries taken together. He also congratulated states for playing an important role in the implementation and assisting farmers through the entire process from registration all the way to disbursals.

The Union Minister of Agriculture & Farmers’ Welfare, Mr. Narendra Singh Tomar, was also present on the occasion.

 

Agriculture Infrastructure Fund

The Agriculture Infrastructure Fund is a medium – long term debt financing facility for investment in viable projects for post-harvest management infrastructure and community farming assets through interest subvention and credit guarantee. The duration of the scheme shall be from FY2020 to FY2029 (10 years). Under the scheme, Rs. 1 trillion will be provided by banks and financial institutions as loans with interest subvention of 3% per annum and credit guarantee coverage under CGTMSE scheme for loans up to Rs. 20 million. The beneficiaries will include farmers, PACS, Marketing Cooperative Societies, FPOs, SHGs, Joint Liability Groups (JLG), Multi-purpose Cooperative Societies, Agri-entrepreneurs, Startups, and Central/State agency or Local Body sponsored Public-Private Partnership Projects.

 

PM-KISAN

The PM-KISAN scheme was launched in December 2018 to provide income support by way of a cash benefit to all landholding farmers (subject to certain exclusion criteria) to enable them to fulfil their agricultural requirements and support their families. Under the scheme, the financial benefit of Rs. 6000/- per year is provided to eligible beneficiary farmers in three equal instalments.

 

A new dawn for the agriculture sector

These steps are the latest in a series of reforms taken by the Government of India under the guidance of the Prime Minister. These measures will collectively herald a new dawn for the agriculture sector in India and show the government’s commitment to championing the cause of ensuring the welfare and sustainability of livelihoods for the farmers of India.

 

(Original PIB Press Release: https://pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=1644529#)

 

Portuguese

O Primeiro-Ministro, Sr. Narendra Modi, lança linha de financiamento de 1 trilhão de rupias indianas sob o Fundo de Infraestrutura Agrícola (9 de agosto de 2020)

 

170 bilhões de rupias indianas foram transferidas pelo Primeiro-Ministro para quase 85 milhões de agricultores sob PM-KISAN por meio de transferência direta de benefícios para contas bancárias vinculadas ao Aadhaar

10 bilhões de rupias indianas sancionadas a mais de 2.280 sociedades de agricultores sob o Fundo de Infraestrutura Agrícola dentro de 30 dias após o recebimento da aprovação do Gabinete para o Esquema do Setor Central

Os agricultores estão agora prontos para serem empreendedores, em conformidade com a visão de dobrar a renda dos agricultores: Primeiro-Ministro Sr. Narendra Modi

 

O Primeiro-Ministro, Sr. Narendra Modi, lançou hoje um novo mecanismo de financiamento do Esquema do Setor Central sob o Fundo de Infraestrutura Agrícola de 1 trilhão de rupias indianas. O esquema apoiará os agricultores, PACS (Sociedades de Crédito Agrícola Primário), FPOs (Organização dos Produtores Agrícolas), Agroempresários, etc. na construção de ativos agrícolas comunitários e infraestrutura agrícola pós-colheita. Esses ativos permitirão que os agricultores obtenham maior valor por seus produtos, pois poderão armazenar e vender a preços mais altos, reduzir o desperdício e aumentar o processamento e a agregação de valor.

 

Hoje, apenas 30 dias após o gabinete ter aprovado formalmente o esquema, a primeira sanção de mais de 10 bilhões de rupias indianas foi feita para mais de 2.280 sociedades de agricultores. O evento foi conduzido por meio de videoconferência e contou com a participação de centenas de milhares de agricultores, FPOs (Organização dos Produtores Agrícolas), cooperativas, PACS (Sociedades de Crédito Agrícola Primário), e cidadãos de todo o país.

 

No mesmo evento, o Primeiro-Ministro também liberou a 6ª parcela sob o esquema PM-KISAN de 170 bilhões de rupias indianas para quase 85 milhões de agricultores. O benefício em dinheiro foi transferido diretamente para suas contas bancárias verificadas Aadhaar com o apertar de um botão. Com essa transferência, o esquema forneceu mais de 900 bilhões para as mãos de mais de 100 milhões de agricultores desde seu lançamento em 01 de dezembro de 2018.

 

Interação com sociedades de crédito agrícola primário

O Primeiro-Ministro interagiu virtualmente com 3 Sociedades de Crédito Agrícola Primário de Karnataka, Gujarat e Madhya Pradesh, que estão entre os primeiros beneficiários do esquema. O Primeiro-Ministro teve uma discussão envolvente com os representantes dessas sociedades para entender suas operações atuais e como planejam utilizar o empréstimo. As sociedades informaram ao Primeiro-Ministro sobre seus planos de construir depósitos, organizar unidades de classificação e triagem que ajudarão os agricultores membros a garantir um preço mais alto para seus produtos.

 

Discurso à nação

Após sua interação com as Sociedades de Crédito Agrícola Primário, em seu discurso à nação, o Primeiro-Ministro expressou confiança em como os agricultores e o setor agrícola se beneficiarão do esquema. Ele disse que o esquema proporcionará um impulso financeiro aos agricultores e ao setor agrícola, e aumentará a capacidade da Índia de competir no cenário global.

O Primeiro-Ministro reiterou que a Índia tem uma grande oportunidade de investir em soluções de gerenciamento pós-colheita, como armazenamento, cadeia do frio e processamento de alimentos, e construir uma presença global em áreas como alimentos orgânicos e fortificados. Ele também mencionou que este esquema fornece uma boa oportunidade para as start-ups na agricultura para aproveitarem os benefícios e dimensionarem suas operações, criando assim um ecossistema que atinge os agricultores em todos os cantos do país.

 

O Primeiro-Ministro expressou sua satisfação com o ritmo de implementação do esquema PM-KISAN. Ele também observou que a escala do programa é tão grande que os recursos liberados hoje alcançaram mais pessoas do que toda a população de vários países juntos. Ele também parabenizou os estados por desempenharem um papel importante na implementação e assistência aos agricultores em todo o processo, do registro até os desembolsos.

O Ministro da Agricultura e Bem-Estar dos Agricultores da União, Sr. Narendra Singh Tomar, também esteve presente na ocasião.

 

Fundo de Infraestrutura Agrícola

O Fundo de Infraestrutura Agrícola é um mecanismo de financiamento de dívida de médio a longo prazo para investimento em projetos viáveis de infraestrutura para gestão pós-colheita e ativos agrícolas comunitários por meio de subvenção de juros e garantia de crédito. A duração do esquema será do Ano Fiscal 2020 ao Ano Fiscal 2029 (10 anos). Sob o esquema, 1 trilhão de rupias indianas será fornecido por bancos e instituições financeiras como empréstimos com subvenção de juros de 3% ao ano e cobertura de garantia de crédito sob o esquema CGTMSE (Garantia de Fundo de Crédito de Confiança para Micro e Pequenas Empresas) para empréstimos de até 20 milhões de rupias indianas. Os beneficiários incluirão agricultores, PACS (Sociedades de Crédito Agrícola Primário), Sociedades Cooperativas de Marketing, FPOs (Organização dos Produtores Agrícolas), SHGs (Grupos de Autoajuda), Grupos de Responsabilidade Conjunta (JLG), Sociedades Cooperativas Multifuncionais, Agroempresários, Startups e Projetos de Parcerias Público-Privadas patrocinados por órgãos centrais / estaduais ou locais.

 

PM-KISAN

O esquema PM-KISAN foi lançado em dezembro de 2018 para fornecer apoio à renda por meio de um benefício em dinheiro para todos os agricultores proprietários de terra (sujeito a certos critérios de exclusão) para permitir que cumpram seus requisitos agrícolas e sustentem suas famílias. Conforme o esquema, o benefício financeiro de 6000 rupias indianas / – por ano é fornecido aos agricultores beneficiários elegíveis em três prestações iguais.

 

Um novo amanhecer para o setor agrícola

Essas medidas são as mais recentes de uma série de reformas tomadas pelo Governo da Índia sob a orientação do Primeiro-Ministro. Essas medidas irão, coletivamente, anunciar um novo amanhecer para o setor agrícola na Índia e mostrar o compromisso do governo em defender a causa de assegurar o bem-estar e a sustentabilidade dos meios de subsistência para os agricultores da Índia.