July vacation has arrived in Brazil, bringing with it the eagerly anticipated summer camps—a period filled with fun and discoveries for children. It’s a time when kids can explore new activities, make new friends, and create unforgettable memories. In Brazil summer vacations are in January and February but schools have also a break during July. The name in portuguese for summer camp is Colônia de Férias.
Summer camps are more than just a place for children to spend time while parents work. They are specially designed environments offering a variety of recreational, sports, educational, and cultural activities. From sports like soccer, swimming, and judo to arts such as painting, theater, and music, there are options for all interests and ages.
For many parents, summer camps are an ideal solution as they provide a safe and supervised environment, ensuring that their children are engaged and entertained during the day. Additionally, they provide opportunities for children to develop social skills, learn to work in teams, and gain independence.
During these weeks, children have the chance to try new things they might not have access to during the regular school year. They might discover a hidden talent for dance, refine their sports skills, or simply enjoy days filled with laughter and outdoor play.
For children, school vacations represent a time of freedom, without the daily routine of classes and homework. It’s a period to disconnect from academic responsibilities and indulge in the joy of being a child, exploring the world with curiosity and enthusiasm.
Thus, summer camps are not just a break from the school schedule but rather an enriching experience that contributes to the growth and development of children, preparing them to face new challenges and make the most of their summer vacations.
UBT Escalada Summer Camp
UBT opens its doors to children aged 6 to 12 at the UBT Summer Camp, from Monday to Saturday. There are 5 weeks of climbing, circus activities, parkour, relay races, games, and lots of fun.
The goal is to stimulate children’s satisfaction with physical activities and present the fundamentals of innovative and creative sports in a playful manner. Each group has at least one monitor for every five children, in addition to the teacher responsible for the main activity.
– When: Until July 27
– Hours: 8 AM to 6 PM, with morning or afternoon shifts
– Location: Clube de Vizinhança Norte, L2 Norte – SGAN 604
– Weekly packages starting from: BRL 579,00 or daily rates from BRL 139,00
Mãedoteca Pic Nic Summer Camp
Throughout July, in addition to activities such as workshops and recreation, Mãedoteca Pic Nic’s summer camp features a new edition with an indoor inflatable park.
The program is divided into groups of children aged 3-4 and 5-7 years.
– When: Until July 26
– Hours: 8 AM to 6 PM, with morning, afternoon, or full-day options
– Location: SIG Quadra 6 lot 1485 – Setor de Indústrias Gráficas
– Weekly packages starting from: BRL 525,00 or daily rates from BRL 125,00
AABB Summer Camp
AABB’s summer camp is aimed at children and teenagers, divided into groups according to age. The program includes activities such as sports relay races, recreational games, inflatable toys, soap football, educational games, interactive activities, table tennis, volleyball, basketball, soccer, tag, pool recreation, water slide, and movies with popcorn.
– When: July 15-19
– Hours: 2 PM to 6 PM
– Location: AABB – Brasília
– Weekly packages starting from: BRL 395,00 or daily rates from BRL 119,00
Creative Holidays at Mapati
Espaço Cultural Mapati is open for registrations for the 63rd Mapati Summer Camp. The attraction is available from July 8 to 26, with weekly packages or half-day (morning or afternoon) or full-day options.
Jump rope, drawing, crafts, participating in circus workshops, and the traditional theater workshop are among the activities. The age group is 4 to 11 years.
– When: Until July 26
–Hours: 8 AM to 6 PM, with morning, afternoon, and full-day options
– Location: Espaço Cultural Mapati (SHCGN 707, Bloco K, Asa Norte)
– Weekly packages starting from: BRL 760,00 or daily rates from R$ 200,00
‘Colônia de Feras’ Zoo Brasília
Brasília Zoo is open for registrations for the “Colônia de Feras” season. There are 480 spots available for children aged 6 to 10. Participants in “Colônia de Feras” will engage in activities focused on environmental education, interacting with animals, and visiting the zoo’s backstage. The meetings will be in groups that gather for two days, from 1 PM to 5 PM. See the dates:
– July 11-12
– July 16-17
– July 18-19
– July 23-24
– July 25-26
– The cost is BRL 150 per child
Out of the 480 spots, 10% are reserved for students enrolled in public schools. For these children, registration is free. Spots will be filled on a first-come, first-served basis. For the rest of the public, guardians can only choose one group for the child to participate, unable to apply more than once. Registration is available both online and in person.
Hey Kids Summer Camp
Hey Kids summer camp offers fun and educational activities for children aged 4 to 12, from July 1st to 26th, at the “castelinho” of Clube da Aseel in Setor de Clubes Sul. The location features playgrounds, pools, and sports courts.
The program includes relay races, picnics, educational tours, and creative activities. Soccer, movie sessions, treasure hunts, pool parties, and a performance by the clown Chochow are also included in the schedule.
Families can choose between full-day or half-day packages for either a week or the entire month, with meals included.
– Full-day for one week: BRL 699,00
– Half-day for one week: BRL 399,00
Members of ASEEL and ASES, as well as public servants and military personnel, are eligible for discounts.
– When: July 1st to 26th
– Hours: Full-day (8 AM to 6 PM) or half-day
– Location: Clube da Aseel – St. de Clubes Esportivos Sul Asa Sul Trecho 1 Cj 7 Lotes 1/4, L4 – Lago Sul
– Weekly packages starting from: BRL 399,00 (half-day) and BRL 699,00 (full-day)
Espaço Cultural Renato Russo Summer Camp
Espaço Cultural Renato Russo is hosting another edition of its summer camp from July 16-19 and July 23-26, for children aged 7 to 12. The program focuses on exploring the world of arts with activities such as drawing, painting, and theater.
The camp consists of two weeks with separate sessions:
– July 16-19: Afternoon session from 2 PM to 5 PM
– July 23-26: Morning session from 9 AM to 12 PM
Each session accommodates two groups with 15 students each. If a student wants to participate in both weeks, they need to register twice. All activities take place at the Galpão das Artes of Espaço Cultural Renato Russo.
The summer camp program is an initiative by Instituto Janelas da Arte in partnership with the Department of Culture of the Federal District, under a collaboration agreement to compose the program of Espaço Cultural Renato Russo.
– When: July 16-19 and July 23-26
– Hours: Morning sessions (9 AM to 12 PM) and afternoon sessions (2 PM to 5 PM)
– Location: Galpão das Artes, Espaço Cultural Renato Russo
– Weekly packages starting from: R$ 50
Planetarium of Brasília Summer Camp
The Planetarium of Brasília has opened free registrations for its summer camp. Interested parties should visit the space’s ticket office with an ID of the responsible adult and donate a piece of warm clothing or non-perishable food, starting this Monday (8th), from 8 AM to 6 PM.
The summer camp activities will take place from July 16th to 19th, from 8 AM to 12 PM. The first two days are for children aged 6 to 8, while the last two days are for children aged 9 to 12. A total of 25 spots are available for each day of activities.
In addition to exploring permanent exhibitions and watching dome shows, participants will have the opportunity to learn astronomy through educational workshops.
– When: July 16-19
– Hours: 8 AM to 12 PM
– Location: Eixo Monumental (next to Centro de Convenções Ulysses Guimarães)
– Free of charge, with donation of warm clothing or non-perishable food
Português
Colonias de férias de Brasília
A época de férias no Brasil, chegou e com elas a tão esperada colônia de férias, um período cheio de diversão e descobertas para as crianças. É um momento em que os pequenos podem explorar novas atividades, fazer novos amigos e criar memórias inesquecíveis.
A colônia de férias é mais do que apenas um lugar para as crianças passarem o tempo enquanto os pais trabalham. É um ambiente especialmente planejado para oferecer uma variedade de atividades recreativas, esportivas, educativas e culturais. Desde esportes como futebol, natação e judô até artes como pintura, teatro e música, há opções para todos os interesses e idades.
Para muitos pais, a colônia de férias é uma solução ideal, pois oferece um ambiente seguro e supervisionado, garantindo que seus filhos estejam ocupados e entretidos durante o dia. Além disso, proporciona oportunidades para as crianças desenvolverem habilidades sociais, aprenderem a trabalhar em equipe e ganharem independência.
Durante essas semanas, as crianças têm a chance de experimentar coisas novas que talvez não teriam acesso durante o ano letivo regular. Elas podem descobrir um talento oculto para a dança, aperfeiçoar suas habilidades esportivas ou simplesmente desfrutar de dias cheios de risadas e brincadeiras ao ar livre.
Para os pequenos, as férias escolares representam um tempo de liberdade, sem a rotina diária de aulas e deveres de casa. É um período para se desconectar das responsabilidades acadêmicas e se dedicar ao prazer de ser criança, explorando o mundo com curiosidade e entusiasmo.
Assim, a colônia de férias não é apenas uma pausa na programação escolar, mas sim uma experiência enriquecedora que contribui para o crescimento e desenvolvimento das crianças, preparando-as para enfrentar novos desafios e aproveitar ao máximo cada momento das suas férias de verão.
Colonia de férias UBT Escalada
A UBT abre as portas para crianças de 6 a 12 anos na Colônia de Férias da UBT, de segunda a sábado. São 5 semanas de escalada, circo, parkour, gincanas, brincadeiras e muita diversão.
O objetivo é despertar e estimular nas crianças a satisfação com as atividades físicas e apresentar de forma lúdica os fundamentos de esportes inovadores e criativos. As turmas têm pelo menos um monitor para cada cinco crianças, além do professor responsável pela atividade principal.
- Quando: até 27 de julho
- Horário: das 8h às 18h, com turnos matutinos ou vespertino
- Local: Clube de Vizinhança Norte, na L2 Norte – SGAN 604
- Pacotes semanais a partir de R$ 579, ou diárias avulsas de R$ 139
Colônia de Férias da Mãedoteca Pic Nic
Durante todo o mês de julho, além de atividades como oficinas, recreação, diversão, a colônia de férias da Mãedoteca Pic Nic está com uma nova edição. Uma das novidades é um parque de infláveis indoor.
A programação é dividida em turmas de crianças com 3 e 4 anos, e de 5 a 7 anos.
- Quando: até 26 de julho
- Horário: das 8h às 18h, com turnos matutino, vespertino ou integral
- Local: SIG Quadra 6 lote 1485 – Setor de indústrias Gráficas
- Pacotes semanais a partir de R$ 525, ou diárias avulsas de R$ 125
Colônia da AABB
A colônia de férias da AABB é voltada para crianças e adolescentes que são divididos por turmas conforme as faixas etárias. A programação conta com atividades como gincanas esportivas, gincanas recreativas, brinquedos infláveis, futebol de sabão, jogos educativos, atividades interativas, ping-pong, voleibol, basquetebol, futebol, pique bandeirinha, recreação na piscina, toboágua e cinema com pipoca.
- Quando: 15 a 19 de julho
- Horário: das 14h às 18h
- Local: AABB – Brasìlia
- Pacotes semanais a partir de R$ 395, ou diárias avulsas de R$ 119
Férias criativas no Mapati
O Espaço Cultural Mapati está com as inscrições abertas para a 63ª Colônia de Férias Mapati. A atração está disponível de 8 a 26 de julho, com opção de pacotes semanais ou de diárias de meio período (manhã ou tarde) ou integrais.
Brincar de corda, desenhar, trabalhar manualidades, participar das oficinas de circo e da tradicional oficina de teatro estão entre as atividades. A faixa etária é de 4 a 11 anos.
- Quando: até 26 de julho
- Horário: das 8h às 18h, com opção de turnos matutino, vespertino e integral
- Local: Espaço Cultural Mapati (SHCGN 707, Bloco K, Asa Norte)
- Pacotes semanais a partir de R$ 760, ou diárias avulsas a partir de R$ 200
‘Colônia de Feras’ Zoo Brasília
O Zoológico de Brasília está com inscrições abertas para a temporada da “Colônia de Feras”. São 480 vagas e podem participar crianças com idade entre 6 e 10 anos. Os participantes da “Colônia de Feras” terão atividades com foco na educação ambiental, interagindo com os animais e visitando os bastidores do zoo. Os encontros serão em turmas que se reúnem durante dois dias, das 13h às 17h. Veja as datas:
- 11 e 12 de julho
- 16 e 17 de julho
- 18 e 19 de julho
- 23 e 24 de julho
- 25 e 26 de julho
- O valor da atividade é de R$ 150 por criança
Das 480 vagas, 10% são destinadas a alunos regularmente matriculados na rede pública de ensino. Para essas crianças a inscrição é gratuita. As vagas serão preenchidas de acordo com a ordem de inscrição. Para o restante do público, Os responsáveis terão que escolher apenas uma turma para a criança participar, não podendo se inscrever mais de uma vez.
As inscrições podem ser feitas neste link de forma online e presencialmente.
Colônia de férias Hey Kids
A colônia de férias da Hey Kids tem atividades divertidas e educativas para crianças de 4 a 12 anos, entre 1º e 26 de julho, no castelinho do Clube da Aseel, no Setor de Clubes Sul. O local conta com playground, piscinas e quadras de esportes.
A programação reúne gincanas, piqueniques, passeios educativos e atividades criativas. Futebol e sessões de cineminha, caça ao tesouro, festa na piscina e uma apresentação do palhágico Chochow também estão na programação.
As famílias podem optar pelo pacote integral (dia inteiro) ou parcial (um turno), que podem ser de uma semana ou o mês inteiro, com alimentação incluída.
Integral uma semana: R$ 699
Parcial uma semana: R$ 399
Associados ASEEL e ASES, funcionários públicos e militares têm descontos.
- Quando: de 1º a 26 de julho
- Horário: integral (das 8h às 18) ou meio turno
- Local: Clube da Aseel – St. de Clubes Esportivos Sul Asa Sul Trecho 1 Cj 7 Lotes 1/4, L4 – Lago Sul
- Pacotes semanais a partir de R$ 399 (meio turno) e R$ 699 (integral)
Colônia de Férias do Espaço Cultural Renato Russo
O Espaço Cultural Renato Russo está com mais uma edição de colônia de férias, entre os dias 16 a 19 e 23 a 26 de julho, para crianças de 7 a 12 anos. A programação foca em explorar o mundo das artes com atividades de desenho, pintura e teatro.
Serão duas semanas com turnos distintos. De 16 a 19 de julho, turno vespertino, das 14h às 17h. E de 23 a 26 de julho, turno matutino, das 9h às 12h. Estão programadas duas turmas por turno, cada uma com 15 alunos.
Caso o aluno queira participar das duas semanas, será necessário fazer duas inscrições. Todas as atividades ocorrerão no Galpão das Artes do Espaço Cultural Renato Russo.
A programação da Colônia de Férias é uma iniciativa do Instituto Janelas da Arte em parceria com a Secretaria de Cultura do Distrito Federal, por meio do termo de colaboração para composição da programação do Espaço Cultural Renato Russo.
- Quando: de 16 a 19 e de 23 a 26 de julho
- Horário: turnos matutinos (9h às 12h) e vespertino (14h às 17h)
- Local: Galpão das Artes do Espaço Cultural Renato Russo
- Pacotes semanais de R$ 50
Colônia de Férias do Planetário de Brasília
O Planetário de Brasília abriu inscrições gratuitas para a colônia de férias. Os interessados devem procurar a bilheteria do espaço com um documento da pessoa responsável pela criança ou adolescente e doar um agasalho ou alimento não perecível, a partir desta segunda-feira (8), das 8h às 18h.
As atividades da colônia de férias serão realizadas entre os dias 16 e 19 deste mês, das 8h às 12h. Nos dois primeiros dias, serão voltadas à faixa etária de 6 a 8 anos. Já nos dois últimos, será a vez do público de 9 a 12 anos. Ao todo, serão oferecidas 25 vagas para cada dia de atividade.
Além de conhecer as exposições permanentes e acompanhar as exibições da cúpula, os participantes terão a oportunidade de aprender astronomia por meio de oficinas pedagógicas.
- Quando: de 16 a 19 de julho
- Horário: das 8h às 12h
- Local: Eixo Monumental (ao lado do Centro de Convenções Ulysses Guimarães)
- De graça, mediante doação de um agasalho ou alimento não perecível
