THE GUIDE Promoted a BOAT RIDE!

On March 14th, THE GUIDE promoted a boat trip on Lake Paranoá. The two-story boat, with a capacity for 80 people, sailed near Pontão do Lago Sul and also under the JK Bridge, giving everyone a unique view of the city’s beauty.

Representatives from various embassies participated in the trip on a very joyful Saturday. The trip was sponsored by the companies MUNDIAL Residence Mudanças e Logística, BSBCOR Administração de Benefícios e Seguros, Cida Carvalho Mosaicos and MORETI Odontologia.

Representatives of the sponsors companies were at the event!

Boarding took place at the AABB Club in the South Clubs Sector, and the boat had a comfortable structure, with several tables and chairs on both floors, men’s and women’s restrooms, a full kitchen, and a table with fruit and biscuit snacks. Music with samba and bossa nova rhythms enlivened the trip.

Members from many embassies were at the event!

In the afternoon, the trip included a stop at an area of the lake suitable for swimming, near the Dom Bosco Hermitage. Passengers enjoyed the beautiful afternoon and had fun diving and swimming in the calm waters of the lake. Without a doubt, an unforgettable moment!

At the end of the tour, during the return to the AABB club, THE GUIDE raffled off prizes donated by the MORETI Dentistry Clinic. Lucky passengers were drawn and had a lively Saturday crowned with gifts!

Great gifts given by Moreti Odontologia!

THE GUIDE thanks everyone for their presence and announces that in July it will promote another boat ride!

We take this opportunity to inform the community of embassies and international organizations that in May and June we will have the THE GUIDE – BSBCOR Amateur Beach Volleyball Tournament and the III THE GUIDE – MUNDIAL Residence Amateur Football Tournament!

Click here to see the last amateur beach volleyball tournament!
Click here to see the last amateur football tournament!

Prepare your teams and let’s have fun!!!

Attention to the new dates of the tournaments:
THE GUIDE – BSBCOR Beach Volleyball Tournament: May 16
III THE GUIDE – MUNDIAL Residence Football Tournament: May 30 and June 06

Português

THE GUIDE promoveu PASSEIO DE BARCO

O THE GUIDE promoveu no dia 14 de março um passeio de barco no Lago Paranoá. O barco, com dois andares e capacidade para 80 pessoas, navegou passando próximo ao Pontão do Lago Sul e também sob a Ponte JK, dando a todos uma visão única das belezas da cidade.

Representantes de várias embaixadas participaram do passeio em um sábado de muita alegria. O passeio teve o patrocínio das empresas MUNDIAL Residence Mudanças e Logística, BSBCOR Administração de Benefícios e Seguros e MORETI Odontologia.

O embarque foi feito no Clube AABB no Setor de Clubes Sul e o barco tinha uma confortável estrutura, com várias mesas e cadeiras nos dois andares, banheiros feminino e masculino, cozinha completa e uma mesa com lanches de frutas e biscoitos. Músicas com ritmo de samba e bossa nova animaram o passeio.

Durante a tarde, o passeio teve uma parada numa área do lago própria para mergulhos, perto da Ermida de Dom Bosco. Passageiros aproveitaram a bela tarde e se divertiram dando mergulhos e nadando nas calmas águas do lago. Sem dúvida, um momento inesquecível!

Ao final do passeio, durante o retorno ao clube AABB, o THE GUIDE sorteou brindes cedidos pela Clínica MORETI Odontologia. Sortudos passageiros foram sorteados e tiveram um animado sábado coroado com presentes!

O THE GUIDE agradece a presença de todos e avisa que em julho deverá promover outro passeio de barco.

Aproveitamos para avisar a comunidade de embaixadas e organismos internacionais que em maio e junho teremos o Torneio THE GUIDE – BSBCOR de Volei de Praia Amador e o III Torneio THE GUIDE – MUNDIAL Residence de Futebol Amador!

Clique aqui para ver o último torneio de vôlei de praia amador!

Clique aqui para ver o último torneio de futebol amador!

Preparem seus times e vamos nos divertir!!!

Atenção para as novas datas dos torneios:
Torneio THE GUIDE – BSBCOR de Voleibol Amador: 16 de maio
III Torneio THE GUIDE – MUNDIAL Residence de Futebol Amador: 30 de maio e 06 de junho