See above some images of our tournament in 2024!
THE GUIDE and MUNDIAL RESIDENCE invite the embassies and international organizations community to watch the games of the 2nd Amateur Football Tournament THE GUIDE / MUNDIAL RESIDENCE, which will take place on Saturdays, August 23rd and 30th, at ARENA FUTEBOL (South Club Sector).
TEAMS:
Mundial Residence
Andes United F.C. (Players from the embassies of Chile, Argentina, and guests)
Defense Attachés
France
GIZ
International Committee of the Red Cross
Korea
Mexico
Nepal and Friends (Players from the embassies of Nepal, the Netherlands, and Germany, and guests)
United Kingdom
Russia
UNICEF
The tournament aims to bring community members together, so come watch the games and bring your family!
The ARENA (game venue) has a bar with snacks, appetizers, and beverages. If you prefer, bring your own snacks and drinks.
Don’t forget that Brasília is under a yellow alert for hot and dry weather, so bring sun protection and drink a lot of water!
This Saturday, August 23rd, the preliminary and qualifying matches for the final stage will take place.
The finals will happen on Saturday, August 30th.
The matches will start at 8:30 am and end at 12:30 pm.
Click here to know about the games.
COME TO HAVE FUN!
THE GUIDE is a business consulting firm that has been working with the embassy community and international organizations for 22 years. Our activities include journalism, business and legal services, international trade, and the promotion of leisure and cultural events. Our upcoming events include a Beach Volleyball Tournament, a Flashback Party, and a Boat Trip on Lake Paranoá.
MUNDIAL RESIDENCE is a partner company of THE GUIDE. It has over 40 years of experience and offers a complete and personalized domestic and international moving service to five continents. Click here to learn more about MUNDIAL RESIDENCE!
THE GUIDE and MUNDIAL RESIDENCE would like to thank the tournament sponsors! (click on the name to know about the companies)
AUDI Diplomatic Sales
BSBCOR Benefit Management and Insurance
RITA TRINDADE Medical Spa and Odontology
CIDA CARVALHO Mosaics
GABRIEL MENNA BARRETO Special Real Estate Agent
Click here to see how was the 1st Amateur Football Tournament THE GUIDE / “MUNDIAL RESIDENCE”
Português
TORNEIO DE FUTEBOL THE GUIDE / MUNDIAL RESIDENCE!
Venha fazer amigos e assistir os jogos neste sábado, 23 de agosto!
O THE GUIDE e a MUNDIAL RESIDENCE convidam a comunidade das embaixadas e organismos internacionais a assistir aos jogos do 2º Torneio de Futebol Amador THE GUIDE / MUNDIAL RESIDENCE, que acontecerá nos sábados, 23 e 30 de agosto, no ARENA FUTEBOL (Setor de Clubes Sul).
TIMES PARTICIPANTES:
Mundial Residence
Adidos de Defesa
Andes United F.C. (Jogadores das embaixadas do Chile, Argentina e convidados)
Comitê Internacional da Cruz Vermelha
Coréia
França
GIZ
México
Nepal e amigos (Jogadores das embaixadas do Nepal, Países Baixos, Alemanha e convidados)
Reino Unido
Rússia
UNICEF
O objetivo do torneio é fazer confraternização entre os membros da comunidade, portanto venha assistir aos jogos e traga sua família. O ARENA (local dos jogos) tem bar com lanches, tira-gostos e bebidas. Se preferir, leve seu lanche e bebidas.
Não esqueçam que Brasília está sob alerta amarelo para clima quente e seco, portanto leve proteção solar e beba muito líquido!
Neste sábado, 23 de agosto, acontecerão os jogos preliminares e classificatórios para a fase final, que acontecerá no sábado, 30 de agosto. Os jogos começarão as 8:30h e terminarão as 12:30hs. Clique aqui para saber sobre os jogos e regras gerais do torneio.
VENHAM SE DIVERTIR!
O THE GUIDE é uma empresa de consultoria de negócios que atua há 22 anos com a comunidade de embaixadas e organismos internacionais. Entre nossas atividades estão jornalismo, serviços empresariais e jurídicos, comércio internacional e promoção de eventos de lazer e culturais. Nossos próximos eventos incluem Torneio de Volei de Praia, Festa Flashback e Passeio de Barco no Lago Paranoá.
A MUNDAL RESIDENCE é uma empresa parceira do THE GUIDE. Ela tem mais de 40 anos de experiência e oferece um serviço completo e personalizado de mudança nacional e internacional para os 5 continentes. Clique aqui para conhecer a MUNDIAL RESIDENCE!
O THE GUIDE e a MUNDIAL RESIDENCE agradecem aos patrocinadores do torneio!
(clique no nome para conhecer as empresas)
AUDI Diplomatic Sales
BSBCOR Benefit Management and Insurance
RITA TRINDADE Medical Spa and Odontology
CIDA CARVALHO Mosaics
GABRIEL MENNA BARRETO Special Real Estate Agent
Clique aqui para ver como foi o 1º Torneio de Futebol Amador THE GUIDE / MUNDIAL RESIDENCE
