Carnival is over and Brasília will gradually return to being the peaceful city it always was. Open spaces and lots of sky are characteristics of Brazil’s capital, created 62 years ago. One of the quiet places, with cultural options and lots of open space, is the Centro Cultural Banco do Brasil – CCBB, in Setor de Clubes Sul (South Clubs Sector). The place has many cultural events such as exhibitions, film, theater and music festivals, among others. It is a place worth visiting as it is beautiful, safe, comfortable (there are cafes on site) and with ample parking. Visits can be made from Tuesday to Sunday, from 9am to 8pm and entry is free.
The external area of CCBB Brasília is made up of large gardens.
They are outdoor spaces, open, ventilated, decorated with native trees from the cerrado and overlooking Lake Paranoá and Juscelino Kubitschek Bridge. Projects born in Brasília and loved by the city’s public have already been carried out in the gardens, such as concerts, orchestra presentations, drive-in festivals and open cinema festivals.
In these immense gardens there are two permanent exhibitions, one of them, the Casulo works complex, is located close to the CCBB reception and food area;
where children and adults can enjoy a recreational and pleasant place, in a large green and open area; Following the catwalks, towards the theater and gallery I, is Améfrica, an interactive and landscape work, which can be enjoyed by people of all ages.
CASULO (Cocoon)
Space designed by Darlan Rosa – the creator of the beloved character Zé Gotinha, famous in Brazil in vaccination campaigns.
The set of sensorial works was inspired by the spaces where children play and interact, constituting a playground of sculptures that dialogues with the architecture of the building, designed by Oscar Niemeyer. In 2008, the four works called Navete, Lagarta, Colmeia and Casulo were installed at CCBB. In 2018, the landscape gained seven more works: the Bancos-Moises (Moses Benches), designed especially for families with young children. No Brasil, chama-se Moisés (Moses) para bebê um item semelhante a uma cestinha, miniberço ou berço portátil. Por isso, ele é bastante usado para que o a criança possa tirar um cochilo durante os passeios. During the day it is possible to see these works, made with perforated steel sheet, which allows ventilation and prevents the retention of rainwater; At night, the sculptures, which have “translucent” characteristics, shine as if they had their own light, with blue lighting that draws attention to the entire space.
AMÉFRICA
The work installed in the CCBB gardens since 2003 was created by the artist Denise Milan.
The São Paulo native seeks to synthesize in this composition the change in life through stones, which change shape over time and can be shaped by the interference of environmental energy. Denise Milan was a pioneer of the Public Art Movement in Brazil and has participated in the 20th, 21st and 33rd São Paulo International Art Biennial, as well as other artistic movements.
CCBB is a place for the whole family.
Whether alone or accompanied, going to CCBB is a good walk. Afternoons there are special and many families take their children to enjoy the open spaces. THE GUIDE recommends that foreigners from the Brasília embassy community visit the place. Have fun!
Source: CCBB website and denisemilanstudio.com with adaptations.
Venue: Centro Cultural Banco do Brasil – CCBB
Where: Setor de Clubes Sul – SCES, Trecho 2, lote 22, Asa Sul (in front of Clube de Golfe).
Price: free
Rating: free
Information: 3108-7600
Click here to see the location on Google Maps
Português
CCBB é boa opção de passeio em Brasília
O carnaval acabou e Brasília aos poucos voltará a ser a cidade tranquila de sempre. Espaços abertos e muito céu são características da capital do Brasil, criada há 62 anos. Um dos lugares tranquilos, com opções de cultura muito espaço aberto é o Centro Cultural Banco do Brasil – CCBB. O lugar tem muitas manifestações culturais como exposições, festivais de cinema, teatro e música, entre outras. É um lugar que vale a pena conhecer pois é bonito, seguro, confortável (há cafés no local) e com amplo estacionamento. As visitações podem ser feitas de terça a domingo, das 9 às 20h e a entrada é gratuita.
A área externa do CCBB Brasília é composta por grandes jardins. São espaços ao ar livre, abertos, ventilados, ornados com árvores nativas do cerrado e com vista para o Lago Paranoá e Ponte Juscelino Kubitschek. Nos jardins já foram realizados projetos nascidos em Brasília e queridos pelo público da cidade, como shows, apresentações de orquestras, festival em formato Drive-in e festivais de cinema aberto.
Nesses imensos jardins estão duas exposições permanentes, uma delas, o complexo de obras Casulo, fica localizado próximo à recepção e área de alimentação do CCBB; onde as crianças e adultos podem usufruir de um local recreativo e agradável, numa grande área verde e aberta; seguindo as passarelas, rumo ao teatro e galeria I, está o Améfrica, uma obra interativa e paisagística, que pode ser apreciada por pessoas de todas as idades.
CASULO
Espaço idealizado por Darlan Rosa – o criador do querido personagem Zé Gotinha, famoso no Brasil nas campanhas de vacinação. O conjunto de obras sensoriais foi inspirado nos espaços onde as crianças brincam e interagem, constituindo um parquinho de esculturas que dialoga com a arquitetura do prédio, projetado por Oscar Niemeyer. Em 2008 as quatro obras chamadas Navete, Lagarta, Colmeia e Casulo foram instaladas no CCBB. Em 2018, a paisagem ganhou mais sete trabalhos: os Bancos-Moisés, projetados especialmente para famílias com crianças pequenas. No Brasil, chama-se Moisés para bebê um item semelhante a uma cestinha, miniberço ou berço portátil. Por isso, ele é bastante usado para que o a criança possa tirar um cochilo durante os passeios. De dia é possível ver essas obras, feitas com chapa perfurada de aço, o que permite a ventilação e evita a retenção da água da chuva; já a noite, as esculturas, que possuem características “translúcidas”, brilham como se tivesse luz própria, com a iluminação azul que chama a atenção para todo o espaço.
AMÉFRICA
A obra instalada nos jardins do CCBB desde 2003 foi criada pela artista plástica Denise Milan. A paulista busca sintetizar nessa composição a mudança da vida por meio das pedras, que mudam de forma com o passar do tempo e que podem ser moldadas pela interferência da energia do ambiente. Denise Milan foi pioneira do Movimento Arte Pública no Brasil e já participou da 20ª, 21ª e 33ª, Bienal Internacional de Arte de São Paulo, além de outros movimentos artísticos.
O CCBB é um lugar para toda a família. Esteja sozinho ou acompanhado ir ao CCBB é um bom passeio. As tardes lá são especiais e muitas famílias levam as crianças para desfrutar dos espaços abertos. O THE GUIDE recomenda aos estrangeiros da comunidade de embaixadas de Brasília que conheçam o local. Divirtam-se!
Fonte: CCBB website e denisemilanstudio.com com adaptações.
