August 10, 2023

Visa exemption measure between Japan and the Federative Republic of Brazil

As of September 30, 2023, the Government of Japan will introduce the Visa Waiver Measure for citizens of the Federative Republic of Brazil with an ordinary passport who wish to enter Japan for a period not exceeding 90 consecutive days, for a short stay term.

This measure is based on the announcement by Mr. KISHIDA Fumio, Prime Minister of Japan, at a summit meeting with HE Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil, held on May 20, 2023. At the same time, the Government of Brazil will continue the visa waiver measure for Japanese citizens, so that Japanese and Brazilian citizens will be able to visit each other without obtaining visas from September 30, 2023.

In commemoration of the 115th anniversary of Japanese immigration to Brazil, the visa waiver measure by Japan and Brazil will contribute to further development of human, cultural and commercial exchange, including the revitalization of tourism.

 

 

 

Portuguese

A Embaixada do Japão informa:

10 de Agosto de 2023

Medida de isenção de visto entre o Japão e a República Federativa do Brasil

A partir de 30 de setembro de 2023, o Governo do Japão introduzirá a Medida de Isenção de Visto para os cidadãos da República Federativa do Brasil com passaporte comum que desejarem entrar no Japão por um período não superior a 90 dias consecutivos, para estada de curto prazo.

Esta medida é baseada no anúncio do Sr. KISHIDA Fumio, Primeiro-Ministro do Japão, em uma reunião de cúpula com S.E. Sr. Luiz Inácio Lula da Silva, Presidente da República Federativa do Brasil, realizada em 20 de maio de 2023. Ao mesmo tempo, o Governo do Brasil dará continuidade à medida de isenção de visto para os cidadãos japoneses, de modo que os cidadãos japoneses e brasileiros poderão se visitar mutuamente sem obter vistos a partir de 30 de setembro de 2023.

Em comemoração ao 115º aniversário da imigração japonesa no Brasil, a medida de isenção de visto do Japão e do Brasil contribuirá para um maior desenvolvimento do intercâmbio humano, cultural e comercial, incluindo a revitalização do turismo.