CAIXA Cultural Brasília will host, from April 2nd to 5th, 2026, the show As Cores Da América Latina (The Colors of Latin America) by Panorando Cia. e Produtora (Manaus). Winner of the Shell Theater Award (2024), the production proposes an encounter between theater and dance to revisit important cultural manifestations of the continent, such as the Fiesta de la Tirana (Chile), the Huaconada (Peru), and the Cavalo-Marinho (Brazil). On stage, vibrant colors, musicality, and the use of masks create a sensory experience that traverses traditions and celebrates Latin American diversity.

The staging presents a strong visual and symbolic character, exploring universal themes such as love, death, and birth. Inspired by “Fofão,” a figure from the Maranhão Carnival, the masks amplify the ritualistic dimension of the work, leading the audience through a poetic universe marked by the dialogue between cultures and the bodily expressiveness of the performers. The production also stands out for its award-winning trajectory, accumulating national recognition and participation in important festivals.

In addition to the performances, the program includes educational activities with two workshops aimed at those over 18 years of age, addressing the creation of masks with reused materials and stage presence practices. The season also features an accessible session, with sign language interpretation and audio description, followed by a Q&A with the cast, expanding access and interaction with the audience.

 

Venue: Caixa Cultural

Where: Setor Bancário Sul – SBS, quadra 4, lote ¾, Asa Sul (next to Banco Central Building)

When: April 2nd to 5th – Thursday to Saturday, at 8 PM | Sunday, at 7 PM

Accessible session: April 4th (with sign language and audio description, followed by a Q&A session)

Price: BRL 30.00 and BRL 15.00 (half price)

Rating: suitable for all ages

Information: 3206-9448  

                                             Source; Caixa Cultural website (with adaptations)

 

Português

A CAIXA Cultural Brasília recebe, de 2 a 5 de abril de 2026, o espetáculo “As Cores da América Latina”, da Panorando Cia. e Produtora (Manaus). Vencedora do Prêmio Shell de Teatro (2024), a montagem propõe um encontro entre teatro e dança para revisitar importantes manifestações culturais do continente, como a Fiesta de la Tirana (Chile), a Huaconada (Peru) e o Cavalo-Marinho (Brasil). Em cena, cores vibrantes, musicalidade e o uso de máscaras criam uma experiência sensorial que atravessa tradições e celebra a diversidade latino-americana.

A encenação apresenta um forte caráter visual e simbólico, explorando temas universais como amor, morte e nascimento. Inspiradas no “Fofão”, figura do Carnaval maranhense, as máscaras ampliam a dimensão ritualística da obra, conduzindo o público por um universo poético marcado pelo diálogo entre culturas e pela expressividade corporal dos intérpretes. A montagem também se destaca por sua trajetória premiada, acumulando reconhecimentos nacionais e participação em importantes festivais.

Além das apresentações, a programação inclui ações formativas com duas oficinas voltadas a maiores de 18 anos, abordando a criação de máscaras com materiais reutilizados e práticas de presença cênica. A temporada conta ainda com uma sessão acessível, com tradução em Libras e audiodescrição, seguida de bate-papo com o elenco, ampliando o acesso e a troca com o público.

 

Serviço

Data: 02 a 05 de abril de 2026

Sessão acessível: 04 de abril (com Libras e audiodescrição, seguida de bate-papo)

Horário: quinta a sábado, às 20h | domingo, às 19h

Classificação: Livre

Duração: 45 minutos

Local: CAIXA Cultural Brasília – Teatro da CAIXA (SBS Quadra 4 Lotes 3/4)

Ingressos: R$30 e R$15 (meia)

Mais informações: (61) 3206-6456 – bilheteria | (61) 3206-9448 – recepção

 

Fonte: site Caixa cultural (com adaptações)