The Uruguayan playwright, novelist, and short story writer *Horacio Quiroga* (Salto, Uruguay 1878 – Buenos Aires, Argentina 1937) belongs to the generation of authors who profoundly renewed the short story, engaging in dialogue with figures such as Alfonsina Storni and Jorge Luis Borges in Argentina, and Lima Barreto and Monteiro Lobato in Brazil. They are heterogeneous writers, but equally crucial for understanding the formation of a modern Latin American literature. 

Horacio Quiroga stands out in the art of the short story, where he demonstrates his creative process in terms of creation of stories and innovative language in the construction of a fictional universe, with fantastic, tragic, and macabre events. He is a master of the short story genre, like Edgar Allan Poe, Chekhov, Guy de Maupassant, Franz Kafka, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, and Machado de Assis. 

Horacio Quiroga’s short stories are paradigmatic for many Hispanic-American and Brazilian writers, whose strong beauty, refined technique, and vibrant creativity are maintained in numerous translations into various languages, elevating the Uruguayan writer to world literature. 

Researchers Professor Adriana Ottoni, Professor Roberto Medina, and Professor José Luis Martínez discuss the life and work of the Uruguayan author, tracing elements of literary time and contemporary space in Horacio Quiroga’s literary production. 

The cultural event will be held (in portuguese) at Instituto Cervantes, Asa Sul on Tuesday, Feb 9, from 7 to 8:30pm.

Click here for location

 

 

Português

A Embaixada do Uruguai e o Instituto Cervantes convidam:

HORACIO QUIROGA:  ESCRITOR INCONTORNÁVEL – O TEMPO LITERÁRIO E O ESPAÇO CONTEMPORÂNEO

O dramaturgo, romancista e contista uruguaio *Horacio Quiroga* (Salto, Uruguai 1878- Bs.As., Argentina 1937) pertence à geração de autores que renovaram profundamente a narrativa breve, dialogando com figuras como Alfonsina Storni e Jorge Luis Borges na Argentina, e Lima Barreto e Monteiro Lobato no Brasil. São escritores heterogêneos, mas igualmente decisivos para compreender a formação de uma literatura latino-americana moderna.

Horacio Quiroga destaca-se na arte do conto, em que mostra seu processo criativo nos planos da fabulação e linguagem inovadora na construção do universo ficcional, com eventos fantásticos, trágicos e macabros. Ele é mestre do gênero discursivo conto, a exemplo de Allan Poe, Tchekhov, Guy Maupassant, Franz Kafka, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar e Machado de Assis.

Os contos de Horacio Quiroga são paradigmáticos para muitos escritores hispano-americanos e para brasileiros, cuja forte beleza, apurada técnica e criatividade pulsante mantêm-se nas inúmeras traduções em diversas línguas, alçando o escritor uruguaio à literatura mundial.

Os pesquisadores Profa. Mestre Adriana Ottoni, Prof. Dr. Roberto Medina e o Prof. Dr. José Luis Martínez discutem a vida e a obra do autor uruguaio, traçando elementos do tempo literário e do espaço contemporâneo na produção literária de Horacio Quiroga.

*o evento será em português, das 19 às 20h:30.

Instituto Cervantes
Endereço:  SEPS,  Quadra 707/907 – Asa Sul, Brasília – DF, 70390-078 (Near Colégio La Salle).

Clique aqui para localização.
Tel: (61) 3242-0603