On Saturdays and Sundays, until November 29th, the “Teatro dos Ventos”, in Águas Claras, will be holding a theater play titled “O Inspetor Geral” (The General Inspector).

The play presents an event in a small rural town, where the sudden arrival of an inspector who comes from the capital to inspect the local public administration is alarmed. The authorities and its inhabitants get confused and think that an adventurer, penniless and starving (who happens to be passing through the city) is the feared state official. This leads local authorities and traders to try to escape the inspection through corruption and bribery payments. On the other hand, this adventurer takes advantage of the good conditions offered and the perks directed to him.

The “Teatro dos Ventos – Confraria Artística” is a group and also a cultural space located in Águas Claras. Since 2011, it has been producing shows and performing theater classes. Now, respecting health and safety standards, and it will present the season of the show “The General Inspector”, by Nicolai Gogol, on Weekends until the end of November.


Venue: Teatro dos Ventos – Confratia Artística
Where: Rua 19 norte (Street) – DUO MALL – Lojas 05 e 30 – Águas Claras – Brasilia, DF
When: Saturdays and Sundays, until November 29th. 8 p.m.
Price: BRL 60.00. Students and senior citizens pay half price.
Rating: 12.
Information and ticket sales: (61) 98161–3618 and https://www.sympla.com.br/




THE GUIDE informs:

We highly recommend Dr. Tamara Passos as a doctor specialized in Family Medicine and able to provide assistance to members of the diplomatic corps in Brasilia, in the English, Spanish, and Portuguese languages.

With over 15 years’ experience, Dr. Passos can attend to you and your family in the comfort of your home.

Visit https://theguide.com.br/services/doctor-tamara-passos/ and learn more about  family medicine and the experience of Dr. Tamara Passos.

Dr. TAMARA PASSOS
(CRM-DF 20.174)
Phone and WhatsApp: (61) 99832-4782


Portuguese:

Aos sábados e domingos, até o dia 29 de novembro, o “Teatro dos Ventos”, em Águas Claras, receberá a peça de teatro “O Inspetor Geral”.

A peça apresenta um evento em uma pequena cidade rural, onde é alarmada a chegada repentina de um inspetor que vem da capital para fiscalizar a administração pública local. As autoridades e seus habitantes se confundem e pensam que um aventureiro, sem um tostão e faminto (que por acaso está de passagem pela cidade) é o temido oficial do estado. Isso leva as autoridades locais e comerciantes a tentar escapar da fiscalização por meio de corrupção e pagamentos de suborno. Por outro lado, esse aventureiro aproveita as boas condições que lhe são oferecidas e as vantagens que lhe são destinadas.

O “Teatro dos Ventos – Confraria Artística” é um grupo e também um espaço cultural localizado em Águas Claras. Desde 2011, produz espetáculos e realiza aulas de teatro. Agora, respeitando as normas de saúde e segurança, apresentará a temporada do espetáculo “O Inspetor Geral”, de Nicolai Gogol, nos fins de semana até o final de novembro.