Until November 24, Centro Cultural Banco do Brasil – CCBB presents films from various countries seeking to give visibility to people with disabilities by telling their stories and providing a rich and plural panel of the details of their lives in different cultures. This is the ASSIM VIVEMOS – International Disability Film Festival.

This year’s selection of the competitive show is made up of 38 works from 20 countries, with themes such as love, sport and art, bringing together stories and experiences from and about the disabled.

“Assim Vivemos” (This is how we live) is the first film festival in Brazil to offer accessibility for the visually impaired (audio description in all sessions and catalogs in Braille) and for the hearing impaired (inclusive film subtitles and LIBRAS interpretation in the debates). In addition, all CCBB space is accessible for people with disabilities or reduced mobility.

The competitive show features documentaries, fiction films and animations that show people with disabilities as protagonists, helping to break prejudices that are still obstacles to achieving their full citizenship. In addition to the films, debates with guests are part of the programming, bringing new perspectives to the themes portrayed in the films.

 

Venue: “Assim Vivemos” – CCBB FILM FESTIVAL
When: Until November 24 – Check full film list and schedules at http://culturabancodobrasil.com.br/portal/festival-assim-vivemos-2/
Where: Centro Cultural Banco do Brasil – CCBB – Setor de Clubes Sul – SCES, Trecho 2, lote 22, Asa Sul (in front of Clube de Golfe).
Price: Free
Rating: Free, except for the movie “Retorno de Sooi” (Sooi’s Return), which the rating is 14.
Information: (61) 3108-7600

 

9 Festival Internacional de Filmes sobre deficiência no CCBB.

 

O CCBB apresenta a nona edição do festival internacional sobre deficiência até o dia 24 de novembro.

Até o dia 24 de novembro, o CCBB recebe curtas, médias e longas-metragens de diversos países que buscam dar visibilidade para as pessoas com deficiência, contando suas histórias e oferecendo um painel rico e plural dos detalhes de suas vidas em diferentes culturas. Este é o Festival Assim Vivemos – Festival Internacional de Filmes sobre Deficiência.

A seleção da mostra competitiva deste ano é composta por 38 obras de 20 países, com temas como amor, esporte e arte, reunindo histórias e experiências de e sobre a pessoa com deficiência.

O “Assim Vivemos” é o primeiro festival de cinema no Brasil a oferecer acessibilidade para pessoas com deficiência visual (audiodescrição em todas as sessões e catálogos em Braille) e para pessoas com deficiência auditiva (legendas inclusivas nos filmes e interpretação em LIBRAS nos debates). Além disso, todo o espaço do CCBB é acessível para pessoas com deficiência ou com mobilidade reduzida.

A mostra competitiva exibe documentários, filmes de ficção e animações que mostram a pessoa com deficiência como protagonista, colaborando para quebrar preconceitos que ainda são obstáculos para a realização de sua cidadania plena. Além dos filmes, debates com convidados fazem parte da programação, trazendo novas perspectivas aos temas retratados nos filmes.