The “Grupo Corpo” dance group will launch a monthly virtual program with complete shows followed by conversations with choreographers Rodrigo Pederneiras and Cassi Abranches. The meetings will take place on the company’s YouTube channel, on July 16th (With the spectacle Parabelo), August 13th (With the Spectacle Gira), September 17th (With the spectacle Bach) and October 8th (With the spectacle Suite Branca), starting at 7:30 p.m, free of charge.

The conversations with the choreographers will be guided by questions sent by the audience, either through the hashtag “#temporadacomentada, or through the chat at the time of the event. The mediation is by dancer Karen Rangel. The meetings in July, August and September will be discussed by Pederneiras and the one in October will be covered by Abranches. The show Parabelo is a ballet about the northeastern “Sertão” (Which is the biome most common in that region of Brazil); Gira is based on Afro-Brazilian religiosity; Bach is about universal culture and baroque art from the state of Minas Gerais; and Suite Branca, a creation of Cassi Abranches, adds another contemporary language to the project

You can watch the spectacles on:  https://www.youtube.com/user/grupocorpooficial






THE GUIDE informs:

We are pleased to announce the partnership with Mundy Prime Automotive Service, a company specialized in complete maintenance services on vehicles from major world brands such as BMW, AUDI and Mercedez Benz, among others. The company also works with cars made in Brazil. From now on, members of the diplomatic community can count on special automotive assistance in English, including the pick-up and delivery of the vehicle at the embassy or residence.

Click here to know the company Mundy Prime!






Português:

O grupo de dança “Grupo Corpo” vai lançar mensalmente uma programação virtual com espectáculos completos seguidos de conversas com os coreógrafos Rodrigo Pederneiras e Cassi Abranches. Os encontros acontecerão no canal da empresa no Youtube, nos dias 16 de julho (Com o espetáculo Parabelo), 13 de agosto (Com o Espetáculo Gira), 17 de setembro (Com o espetáculo Bach) e 8 de outubro (Com o espetáculo Suíte Branca), a partir de às 19h30, gratuitamente.

As conversas com os coreógrafos serão norteadas por perguntas enviadas pelo público, seja por meio da hashtag “#temporadacomentada, seja por meio do chat no momento do evento. A mediação é da bailarina Karen Rangel. Os encontros de julho, agosto e setembro serão discutidos por Pederneiras e o de outubro pela Abranches. O espetáculo Parabelo é um balé sobre o sertão nordestino (bioma mais comum naquela região do Brasil); Gira é baseado na religiosidade afro-brasileira; Bach é sobre cultura universal e arte barroca mineira; e Suite Branca, criação de Cassi Abranches, acrescenta outra linguagem contemporânea ao projeto

Você pode assistir aos espetáculos em: https://www.youtube.com/user/grupocorpooficial